All dishes / Eastern Europe

Yantyk Period BOrigin theory CVerified

Crimea (Crimean Tatar) · Established 1500–1900

Some fields (dish name, region and gates) are shown from the Japanese-edition data.

Seal (a decorative drawing generated from the database; not an endorsement or certification) | Origin confidence C · VerifiedCEmblem (data-derived illustration, decorative)

Yantyk is a Crimean Tatar meat pie of minced lamb wrapped in dough and baked rather than fried. The name covers two different pies, one made from the same dough as the deep-fried cheburek and cooked in a dry pan, the other a boat-shaped pie of butter-and-egg dough baked in the oven, and where the name itself comes from has still not been settled.

Verification highlight popular claim → verdict → evidence

Yantyk is a Crimean Tatar meat pie that is baked rather than fried, and the name covers two forms. One uses the same thin dough and lamb filling as the cheburek and is baked in a pan without oil; only this form differs from the cheburek in nothing but the cooking. The other is a boat-shaped pie of dough enriched with butter and eggs, baked in the oven, so even the dough is different. An English-language recipe article on Russia Beyond says yantyk is sometimes called a 'dry cheburek' and derives the name from a Crimean Tatar word meaning 'slope' or 'side', but cites no source. A 1989 etymological dictionary of the Turkic languages lists a word with that meaning for Tatar, Kumyk, Bashkir and other languages, but not for Crimean Tatar, and does not mention any dish. Crimea also has a dry valley called Yantyk, whose name books on place names read in three ways: from a Turkic word for a kind of pie, from 'thistle', or from 'slope'. No record has yet been found to show whether the valley or the pie had the name first. Turkic and Mongol nomads have many similar meat pies, and no early record settles whether yantyk arose in Crimea alone or grew out of that shared nomadic food culture. No legend about its origin is attached to yantyk itself, and when and where it began is not known.

See the full verification log on the Japanese edition

The three gates

Ingredient-supply gate
Wheat and lamb had long been part of Eurasian food and were at hand early on, so neither ingredient narrows the earliest possible date for the dish.
Cooking-technique gate
Either thin dough is wrapped around minced lamb and baked in a pan without oil, or a dough enriched with butter and eggs is shaped into a boat and baked in the oven; when done, the pies are brushed with butter, or a piece of butter is set in the opening in the middle.
Venue gate
Home and festive food of the Crimean Tatars.

Overview

The Crimean meat pie that is baked, not fried

Yantyk belongs to the home and festive cooking of the Crimean Tatars, who live on the Crimean peninsula on the northern shore of the Black Sea. Minced lamb and onion are wrapped in wheat dough and baked instead of being fried in oil. Wheat and lamb are old foods of the Eurasian land, and in Crimea too they were on everyday tables from early on.

One baked in a pan, one in the oven

Two different baked pies go by the name yantyk. One wraps minced meat in the same thin dough used for the fried meat pie cheburek and cooks it in a pan with no oil; it is also known as ayaklyk chiberek. Its ingredients are those of the cheburek, and the only change is that it is baked instead of fried. The other is a boat-shaped pie of dough enriched with butter and eggs, baked in the oven, with an opening left in the middle. Here even the dough is not the cheburek's. To finish, the pies are brushed with butter as they come out, or a piece of butter is set in the opening of the boat-shaped kind.

How we know

A recipe article on Russia Beyond, an English-language site, says yantyk is sometimes called a 'dry cheburek' because it is cooked without oil, and presents it as a sibling of the cheburek that differs only in being baked instead of fried. That description fits the pan-baked kind, which on the southern coast of Crimea is called tygyz yantyk (тыгъыз янтык). The Russian-language Wikipedia gives the name yantyk (янтыкъ) to the boat-shaped pie of butter-and-egg dough baked in the oven, and lists it as a separate dish from the cheburek baked in a pan.

There is no single agreed account of the name either. The same Russia Beyond article derives it from a Crimean Tatar word meaning 'slope', 'gentle slope' or 'side', but gives no source. An etymological dictionary of the Turkic languages published in 1989 does list йа:нтык, meaning 'side', 'slope' or 'gently sloping', as a word of Tatar, Kumyk, Bashkir and other languages. It does not list Crimean Tatar among them, and it says nothing of a pie or any other dish.

Crimea also has a dry valley called Yantyk, a gully that carries no stream for most of the year. Books on place names read the valley's name in three ways: from a Turkic word for a kind of pie, from a word for 'thistle', or from 'slope'. No record has yet been found to show whether the valley or the pie had the name first.

Two views of the pie's beginnings stand side by side. One sees it as a relative of the fried cheburek, a pie baked in Crimean Tatar kitchens. The other starts from how simple the pie is to make: wrapping minced meat in thin dough is an easy construction, and the Turkic and Mongolic nomads have many meat pies like it, so yantyk may not have arisen in Crimea alone but may be one of many meat pies that grew up in different places out of a food culture the nomads shared. The Russia Beyond article, too, places yantyk's beginnings in nomadic life, again without citing a source. Neither view has an old record to settle it, and no source has yet been found that shows how long yantyk has been baked. No legend about its origin is attached to yantyk itself, and when and where this way of baking began is not known.

The full set of origin theories and the detailed verification log — traceable all the way to their sources — are available on the Japanese edition.

See the full origin theories and verification log (Japanese) →

Related dishes

Lineage Family, predecessor, variants

Shares the key ingredient

Similar dishes Overlapping ingredient, period or region